Tuesday, July 21, 2009

Full Figured Ladies

What do Jordin Sparks, Aretha Franklin, Jennifer Hudson and our very own Adibah Noor have in common apart from being well known singers?

Can't think of the answer?

Well, they are all plus size, full figured ladies!

You would have thought that with their plump figures, they would never be famous. But I guess they have proven us wrong!

And it seems that a few singers are going to join in the bandwagon. Singers like Britney Spears and Kelly Clarkson and gasp....even my idol Mariah Carey!

Did you see Mariah performed at the Michael Jackson memorial? She did appear to be more plump than usual, didn't she? I guess she must be having a good married life! Just a few months ago, she was slim and toned and looked better than her younger days. I hoped that with her new album coming out in August, she would get back with her personal trainer and start working out and burning off those fats!

Actually, does it really matter if these ladies have big waistlines? What's more important is their big voices right? Well, I'll just let you all debate on that! All I know is that being fat is not good for health, so it's not just about appearance.

Anyway, I would like to share with you another Malay song today. Sung by a plus size lady who is none other than Adibah Noor. I first came to know about her when she acted as the midwife in the famous Singaporean musical, Chang and Eng. And of course, her popular and funny ads with Ho Yuhang that really tickled my funny bones!

If you rarely listen to Malay songs, here's one that you must simply listen to! It is called "Terlalu Istimewa" which translates to "Too Special".

According to Adibah Noor, the song was transpired from a 10 year old girl who was brutally raped and murdered in Johor, Malaysia. However, it is also dedicated to all children who never had the chance to grow up, for whatever reason.

Listening to this song really pulled at my heartstrings, and it remains one of my top 10 Malay songs of all time! Enjoy the video!



Lyrics (Malay)
Ku tatap gambar wajahmu
Sinar mata itu
Lirik senyumanmu
Pesona yang membelai
Wajahmu bercahaya
Memberi bahagia
Tiap yang memandang
Hati jadi salju

Chorus
Kau terlalu istimewa
Kasih dan sayangmu terpancar
Seikhlas
Tiada batasan terus membara
Terkilan rasa jiwa
Inginku lihatmu dewasa
Apa daya
Tuhan lebih menyayangimu

Ku pasti kau berbahagia
Duduk di sampingnya
Mendengar cerita
Segala rahsia

Repeat Chorus

Bridge
Tak tertanggung rindu
Mendengar suaramu
Tawa mengusik jiwa...

Repeat Chorus

English translation (by Geminianeyes)
Looking at your photo
Those shining eyes
The warmth of your smiles
That caring persona
Your happy face
Brings joy
To all who see
Melting cold hearts

Chorus
You’re too special
Your love shines
Sincerely
With no barriers stopping
It pains my heart
Wanting to see you mature
But what can I do
God loves you more

I’m sure you’re happy
Being by His side
Listening to all stories
All the secrets

Repeat Chorus

Bridge
Can’t stop missing you
Hearing your voice
Your laughter in memory…

Repeat Chorus

FIRST COMMENTER

No comments:

Post a Comment